広東人?

以前、よく広東人と間違われると書いたが、火車にたまたま乗り合わせた中国人によると、広東人は普通話を使う時に、口の中でモゴモゴさせて発音させることが多いらしい。知識は全く無いものの、中国語(普通話)に比べて日本語は口の開閉動作が小さく、そのため広東人に間違えられることが多いようだ。そういえば、中国に来たばかりの頃、発声練習をしていて、翌日口が筋肉痛になったことがあった。中国語を使う時は、(初心者は)少し大袈裟なぐらいに発生するのが丁度良いのかもしれないな…